(Tony) All things bright and beautiful, all creatures great and small, all things wise and wonderful: the Lord God made them all. Each little flower that opens, each little bird that sings, God made their glowing colors, and made their tiny wings. All things bright and beautiful, all creatures great and small, all things wise and wonderful: the Lord God made them all. (Tony) Todas as coisas brilhantes e bonitas Todas as criaturas grandes e pequenas, Todas as coisas sábias e maravilhosas: O Senhor Deus fez todas elas. Cada pequena flor que se abre, Cada passarinho que canta, Deus fez as suas cores brilhantes, E fez as suas asas minúsculas. Todas as coisas brilhantes e bonitas Todas as criaturas grandes e pequenas, Todas as coisas sábias e maravilhosas: O Senhor Deus fez todas elas.