Skalariak - Hau Ez Da Frantzia, Hau Ez Da Espaina
Skalariak
Goizekoiarekin jeiki naiz gaur
Lehiotiko deiake ikusten ditut
Amets etikirten eta egun berri bat da
Zein polita den Euskadi udazkenean
Zein polita dira itsasoa
Eta mendiak, mendiak... mendi mendiak!
Eguzkia batzutan irtetzen da (irtetzen da)
bihotzari bero puzkat emateko
Ze gozoki bizi zen den Euskal Herrian
Txor kantoarekin egunetik egunera
Aieak neguko larrua jantzi dute
Hotz egunak heldu dira
Elurra laster etorriko da
Pena txuria utziz
Zein polita den Euskadi udazkenean
Zein polita dira zuhaitzak
Eta mendiak, mendiak... mendi mendiak!
Hau ez da Frantzia, hau ez da Espaina
Euskal Herria da, Euskal Herria da
Skalariak - Hau Ez Da Frantzia, Hau Ez Da Espaina (tradução)
Skalariak
Com o amanhecer me levantei hoje
Pela janela os vejo gritar
Os sonhos se vão e é um novo dia
Que lindo é o País Basco no outono
Que lindo é esse mar
E as montanhas, as montanhas... que montanhas!
O Sol às vezes entra (às vezes entra)
Para encher de calor nosso coração
Que maravilha é viver no País Basco
Com o canto dos pássaros no dia-a-dia
Quem tem veste seu casaco
Os dias frios estão chegando
A neve logo virá
Deixando branca a dor
Que lindo é o País Basco no outono
Que lindas são as árvores
E as montanhas, as montanhas... que montanhas!
Aqui não é a França, aqui não é a Espanha...
é o País Basco, é o País Basco
