Hvor skal du gå Når alle veier fører til en vegg Og i den veggen er et lite søkk Fra gamle møter med ditt hode? Hvem hører du på Når alle snakker sant og sier hør Og du har hørt det tusen ganger før? Og du lurer på Hvor skal du gå? Du trenger en ny vei nå Togene går Og andre mennesker klarer fint Riktig tog til riktig tid Du våkner alltid opp i feil by Hvor lenge holder et håp Når du tror at du skal klare deg Men beina bare vil en vei? Og du lurer på Hvor skal du gå? Du trenger en ny vei nå Når du ikke orker kjempe mer Du lukker øynene og ser svart Det mangler tegninger på ditt kart Hvem skal du slå Hvem skal overvinnes i duell Når den eneste du møter er deg selv Igjen og igjen? Hvor mange ganger skal du gå Den samme veien gang på gang Fordi det er den eneste du kan? Og du spør med din klareste stemme Hvor skal du gå? Para onde ir Quando todos os caminhos levam à uma parede E a parede é uma pequena cavidade De encontros antigos com sua cabeça? Quem você está ouvindo Quando todo mundo está dizendo a verdade e dizem "ouça" E você já ouviu isso milhares de vezes antes? E você quer saber Onde você vai? Você precisa de um novo caminho agora Os trens vão E outras pessoas podem perder O trem certo no momento certo Você sempre acorda na cidade errada Quanto tempo dura uma esperança Quando você acha que vai perde-lo Mas minhas pernas apenas vão por um caminho E você quer saber Onde você vai? Você precisa de um novo caminho agora Quando você não pode ficar para lutar mais Você fecha os olhos e ver o escuro Falta-lhe lugares no seu mapa Quem você vai ser Quem vai vencer o desafio Quando a única coisa que encontra é você mesmo Uma e outra vez? Quantas vezes você vai Ao mesmo caminho outra vez Porque é a única coisa que você pode fazer? E você pergunta com sua voz mais clara Onde você vai?