Petit poulet
Tout c'est okay
Maintenant bebe tout c'est okay
The life you left behind won't find you
The love you kept inside will come
And even when your own heart blinds you
Nothing undoes the work you've done
The sun's still in the sky
The moon is there at night
The ground is still underfoot
And still holds you
Petit poulet (Little chicken)
Tout ca c'est OK (everything is alright)
Maintenant bebe (now baby)
Tout ca c'est OK (everything is alright)
There isn't any answer to the question
You only learn to live with it
There isn't any answer in religion
Don't believe one who says there is
But... The voices are heard
Off all who cry
I am around you as long in the night
Kissing your plight
Baby child
Kissing your plight
Kissing your plight
I am the sun up in the sky
I am the moon also at night
I am the ground under your foot
I am holding you
Petit poulet (Little chicken)
Tout ca c'est OK (everything is alright)
Maintenant bebe (now baby)
Tout ca c'est OK (everything is alright
Pequena Ave
Está tudo bem.
Pequenino, agora está tudo bem.
A vida que você deixou pra traz não o encontrará
O amor que você guardava dentro de si voltará
E mesmo quando seu próprio coração o confundir
Nada desfará o trabalho que você fez.
Há ainda sol no céu
E a lua estará à noite
O chão ainda está sob seus pés
E ainda o sustenta.
Pequena Ave
Está tudo bem.
Pequenino,
agora está tudo bem.
Não há resposta à pergunta
Você apenas aprende a conviver com ela.
Não há resposta na religião
Não acredite em quem diz que há.
Mas... vozes são ouvidas
Abandone todas as que choram
Eu estarei ao seu lado enquanto durar a noite
Beijando seu empenho
Pequenino
Beijando seu empenho
Beijando seu empenho
Eu sou o sol no alto do céu
Também sou a lua à noite
Sou o chão sob seus pés
Estou segurando você.
Pequena Ave
Está tudo bem.
Pequenino,
agora está tudo bem.
