You and I could walk together You and I could talk together You and I could have each other You and I could touch each other But we don't have time for the little things No, there just ain't room for the little things, why? You and I could fly together You and I could hide together You and I could see each other You and I could love each other But we don't have time for the little things No, we don't have time for the little things, because Life is full of important things Life is full of necessary things Life is full of big machines And there ain't no room for the little things No there just ain't room for the little things, why? Você e eu poderíamos andar juntos Você e eu poderíamos conversar Você e eu poderíamos ter um ao outro Você e eu poderíamos tocar um ao outro Mas nós não temos tempo para as coisinhas (coisas pequenas) Não, apenas não há espaço para as coisinhas, por quê? Você e eu poderíamos voar juntos Você e eu poderíamos nos esconder juntos Você e eu poderíamos ver um ao outro Você e eu poderíamos amar um ao outro Mas nós não temos tempo para as coisinhas Não, nós não temos tempo para as coisinhas, porque A vida é cheia de coisas importantes A vida é cheia de coisas necessárias A vida é cheia de grandes máquinas E não existe espaço para as coisinhas Não, apenas não há espaço para as coisinhas, por quê?