Traue nicht dem glanz der sterne,
Sterne blinken und verwehen.
Traue nicht dem duft der rosen,
Rosen blühen und vergehen.
Traue aber einem menschen
Der es ehrlich mit dir meint der im glücke mit dir jubelt und im unglück mit dir weint.
Traue nicht dem glanz der sterne,
Sterne blinken und verwehen.
Traue nicht dem duft der rosen,
Rosen blühen und vergehen.
Und wenn dich dann ein leid bedrückt und deine seele bebt und weint,
Wenn dich kein sonnenstrahl entzückt und dir soweit dein glück erscheint,
Dann ist es diese menschenseele,
Die mit dir fühlt und dich versteht
Und was dein herz auch immer quäle
Sei dir sicher das es vergeht.
Traue nicht dem glanz der sterne,
Sterne blinken und verwehen.
Traue nicht dem duft der rosen,
Rosen blühen und vergehen.
Não confie no brilho das estrelas,
Estrelas brilham e somem.
Não confie no perfume das rosas,
Rosas florescem e se vão.
Mas confie na pessoa fiel e sincera
Que se rejubila na tua alegria e na tristeza chora com você.
Não confie no brilho das estrelas,
Estrelas brilham e somem.
Não confie no perfume das rosas,
Rosas florescem e se vão.
E quando o sofrimento te assola e tua alma lamenta e chora
Quando nenhum raio de sol te toca e a sorte parece distante
Então será essa alma humana,
Que com você sente e te entende
E sempre o que teu coração fere
Esteja certo que passará.
Não confie no brilho das estrelas,
Estrelas brilham e somem.
Não confie no perfume das rosas,
Rosas florescem e se vão.
