Kimi Dake Ni

きみだけにただきみだけに
Ah めぐりあうために
ぼくはさびしさとともにうまれたよ

よるのほしぞらを
Ah うみのかぜ Ah だきしめるように
ぼくはきみだけを
だきしめるためにうまれてきたよ

きみをみつめると
ぼくのむねのなかは
ほしがうずをまく
きんがわにかわるよ
あいしているんだ

きみだけにただきみだけに
Ah とどくかなしみを
つれてぼくはいま
ほしくずのようにきみにおりてく

I need you
It's so simple a word
もしもさよならの
よせいたちがきて
ぼくにきすしても
けせないせつなさ

My sweet heart
きみだけにただきみだけに
Ah めぐりあうために
ぼくはさびしさとともにうまれたよ
Only you

ほしのしんわたち あいをみちびいてゆく
いつもきみだけにただきみだけに
Ah めぐりあうために
ぼくはこのほしに
さびしさをだいてうまれてきたよ