Shoji Meguro

Pursuing My True Self

Shoji Meguro


We are living our lives

Abound with so much information

Come on, let go of the remote
Don't you know you're letting all the junk flood in?
I try to stop the flow, double-clicking on the go but it's no use
Hey, I'm being consumed
Loading, loading, loading
Quickly reaching maximum capacity
Warning, warning, warning
Gonna short-circuit my identity (ah)

Get up on your feet, tear down the walls
Catch a glimpse of the hollow world
Snooping 'round will get you nowhere
You're locked up in your mind!

We're all trapped in
A maze of relationships!
Life goes on
With or without you
I swim in the
Sea of the unconscious!
I search for your heart
Pursuing my true self!

Estamos vivendo nossas vidas

Infestados com tanta informação

Vamos lá, solte o controle remoto
Não vê que está deixando todo esse lixo invadi-lo?
Eu tento parar o fluxo, um duplo clique em qualquer lugar, mas não adianta
Ei, eu estou sendo consumido
Carregando, carregando, carregando
Rapidamente, atingindo capacidade máxima
Alerta, alerta, alerta
Vai dar um curto-circuito em minha identidade (ah)

Fique de pé, derrubar os muros
Um vislumbre do mundo vazio
Ficar bisbilhotando não vai te levar a nada
Você está trancado em sua própria mente!

Estamos todos aprisionados em
Um labirinto de relacionamentos!
A vida continua
Com ou sem você
Eu mergulho no
Mar do inconsciente!
Eu procuro o seu coração
Buscando o meu eu verdadeiro!