Look me in the eyes and tell the truth: what was going through your head?
I'd hang up the phone at times, and I'd wish that you were dead.
'Cause you were never there.
It made me think you never cared.
Growing up and it's not fair.
I'd turn around and hope to see you there, but you were nowhere to be found.
Just remember my words,
that's all you've got now.
You'll only see my face from time to time.
And you'll soon forget I was ever there.
So spare me. You're still just a stranger to me.
(Broken!)
Will you ever be...
(Shadow!)
...more than a stranger to me?
The closer I get to you, the harder it hits.
Now you walk away. Don't look back on family you never had and never will.
The closer I get to you the harder it hits, and it hits so hard.
I force myself to remember memories that were never there.
Your face is a broken shadow.
Now all I want is to go home. I never did figure out what those words were all about.
Tell me! Tell me just how many times you let me down. (let down!)
The countless times that I waited for you in vain.
Tell me what was going through your head?
Did you second guess those things that were never said?
'Cause you were never there. It made me think you never cared.
Did you ever care? I guess I'll never know...
olhe nos meus olhos e diga a verdade:
oque estava passando pela sua cabeça?
eu desligava o telefone toda vez, e eu
desejei que voce estivesse morta
porque voce nunca estava la
isso fez eu pensar que voce nunca se importou
crescer e isto nao é facil
eu me virava e desejava ver voce la, mas nao achava
voce em lugar nenhum
apenas lembre das minhas palavras,
isso é tudo oque voce tem agora
voce vera apenas meu rosto por muito tempo
e voce logo vai esquecer que eu sempre estava la
entaum poupe-me. voce continua apenas
uma etranha para mim
(quebrado!)
voce sempre vai ser...
(sombras!)
mais que uma estranha pra mim?
o mais perto que eu fico de voce, mais
dificil é atingir
agora voce vai embora. nao olhe para traz
para a familia que voce nunca teve e nunca
vai ter
o mais perto que eu fico de voce, mais
dificil é atingir, e isto atinge tão forte
eu me forcei a lembrar
memorias que nunca estavão la.
seu rosto é uma sombra quebrada
agora tudo que eu quero é ir para casa.eu
nunca descobri porque todas akelas palavras
me diga! me diga apenas qntas veses
voce me botou pra baixo.(botou pra baixo)
as incontaveis vezes que eu esperei
por voce em vão
me diga oque estava passando pela
sua cabeça?
voce adivinharia akelas coisa
que voce nunca disse?
porque voce nunca estava la.isso
fez eu pensar que voce nunca se importou
voce nunca se importou? eu axo que eu nunca
saberei...
