La langue et la culture créent des styles Les cultures Différents produisent des choses différentes Je ne pense pas que Un bâtiment digne de New York, c'est aussi Pour une ville espagnole Je ne crois pas que nous, peuples latinos, devrions adopter Les modes des États-Unis, parce qu'elles promeuvent Le consumérisme, créant dans l'individu, marionnettes dans Tes mains qui dépensent de l'argent pour des choses inutiles La langue et la culture créent des styles Les cultures Différents produisent des choses différentes Je ne pense pas que Un bâtiment digne de New York, c'est aussi Pour une ville espagnole Leurs modes imposées aux pays latins, les rend muets Et stupides les latino-américains, et ça ne les dérange pas de se ridiculiser Tout ça pour ressembler au pâle visage des États-Unis Et les Latinos ne veulent pas voir qu'ils détestent les Latinos, et ils les persécutent La langue et la culture créent des styles Les cultures Différents produisent des choses différentes Je ne pense pas que Un bâtiment digne de New York, c'est aussi Pour une ville espagnole