I Tuoi Vent'anni

I tuoi vent'anni 
Son come stelle 
Splendono negli occhi tuoi 
Quando mi guardi 

I tuoi vent'anni 
Son come fiori 
Sbocciano sulle tue labbra 
Quando mi parli 

Stringi forte le dita 
Sui tuoi vent'anni 
Domani finirà 
Anche il tuo carnevale 

I tuoi vent'anni 
Son le mie pene 
Quando tu ridi e non vuoi 
Donarmi un bacio 

I tuoi vent'anni 
I tuoi vent'anni 
Perché tu non vuoi 
Regalarli a me? 
I tuoi vent'anni

Os teus vinte anos
São como estrelas
Resplandecem nos teus olhos
Quando me olha

Os teus vinte anos
São como flores
Desabrocham sobre teus labios
Quando me fala

Aperte firme os dedos
Sobre teus vinte anos
Amanhã terminará
Também o teu carnaval

Os teus vinte anos
São as minhas dores
Quando você ri e não quer
Me dar um beijo

Os teus vinte anos
Os teus vinte anos
Porque você não quer
Dá-los para mim?
Os teus vinte anos