Cuando me despido, no quiero que llores
Aunque te haya escrito ciento cincuenta canciones
Si pierden el brillo tus ojos marrones
Pues, te hago este vídeo pa' que otra vez te enamores
A veces eres Sol en mi verano
Hay veces que eres frío en la habitación
A veces en Madrid, a veces en Japón
Parece que el final es igual que cuando empezó
A veces te apareces en mis sueños
Otras, desapareces like a ghost
A veces en París, a veces en New York
Sabes que es para siempre cuando duele el corazón
Ima-imagina que ya no está cuando amaneces
Eso escuece más que un mal de amor
Si los planes, tarde o temprano, se tuercen
Demostrémosles que es un error
Yo que siempre fui tan lobo solitario
Por ti, me mudé hasta el centro y volví al barrio
Tattoos en la piel, dos gatas en la Kell
Promesas que juré nunca romper
Me acuerdo de nuestra primera vez
Aquella que te vi, todo cambió
Cinco años y parece que fue ayer
Un febrero en Madrid cerca de Sol
Cuando me despido, no quiero que llores
Aunque te haya escrito ciento cincuenta canciones
Si pierden el brillo tus ojos marrones
Pues te hago este vídeo pa' que otra vez te enamores
A veces eres Sol en mi verano
Hay veces que eres frío en la habitación
A veces en Madrid, a veces en Japón
Parece que el final es igual que cuando empezó
A veces te apareces en mis sueños
Otras, desapareces like a ghost
A veces en París, a veces en New York
Sabes que es para siempre cuando duele el corazón
Não quero que você chore quando eu me despeço
Mesmo que eu tenha escrito cento e cinquenta músicas para você
Se os seus olhos marrons perderem o brilho
Então, eu te faço esse vídeo para você se apaixonar de novo
Às vezes você é o Sol do meu verão
Mas há vezes em que você é o frio no quarto
Às vezes em Madrid, às vezes no Japão
Parece que o final é igual que quando começou
Às vezes você aparece nos meus sonhos
Outras vezes você desaparece feito um fantasma
Às vezes em Paris, às vezes em Nova Iorque
Dá para saber que é para sempre quando o coração dói
Ima-imagine que ela não está mais quando amanhece
Isso machuca mais que um mal de amor
Se os planos, mais cedo ou mais tarde, se distorcem
Vamos mostrar a eles que é um erro
Eu que sempre fui tão lobo solitário
Me mudei até o centro e voltei para quebrada por você
Tatuagens na pele, duas minas na moto
Promessas que jurei nunca quebrar
Me lembro da nossa primeira vez
Aquela vez que eu te vi, tudo mudou
Cinco anos e parece que foi ontem
Um fevereiro em Madrid perto do Sol
Não quero que você chore quando eu me despeço
Mesmo que eu tenha escrito cento e cinquenta músicas para você
Se os seus olhos marrons perderem o brilho
Então, eu te faço esse vídeo para você se apaixonar de novo
Às vezes você é o Sol do meu verão
Mas há vezes em que você é o frio no quarto
Às vezes em Madrid, às vezes no Japão
Parece que o final é igual que quando começou
Às vezes você aparece nos meus sonhos
Outras vezes você desaparece feito um fantasma
Às vezes em Paris, às vezes em Nova Iorque
Dá para saber que é para sempre quando o coração dói
