Seicho-no-ie

Universo magnificente

Seicho-no-ie


Solene natureza majestosa!
Universo eternamente grandioso!
Contemplando o firmamento infinito
Mil estrelas na galáxia vejo cintilar.

Imensa, imensa sabedoria de Deus!
Infinita, infinita força de Deus!
Misterioso é o poder que controla 
As distâncias que separam as estrelas mil.

Nem cientistas conseguem esclarecer
O que rege a gravitação universal 
Apesar de parecer misterioso 
É a concretização do amor de Deus.

Oh! Amor divino, Oh! Amor de Deus 
Preenche o Universo magnífico 
Realiza este mundo grandioso 
O que une os seres todos é o amor de Deus

Este Universo magnífico 
Não existira sem o imenso Amor de Deus 
Nem este belo mundo de harmonia 
Onde vivem como irmãos os filhos de Deus.

Oh! Deus, fonte da minha vida!
Sua força vivifica todo filho de Deus 
Eu vivo agora aqui, o amor de Deus 
Eu vivo agora aqui, a vida de Deus.