Imagine
Our planet floating silently in space
Around it, a white dove flies
Forever circling
Every one hundred years, the dove's wing
Gently touches the surface of the earth
The time it would take for the feathered wing
To wear this planet down to nothing
Is eternity
Within eternity, time passes
Within time, there is change
Soon, the wing of the white dove
Will touch our world again
The dawn of a new century
Time for a new beginning
Now is eternity
At the break of
Dawn of a century
A thousand years
Of joy and tears
We leave behind
Love is our destiny
Celebrate the
Dawn of a century
Let voices ring
Rejoice and sing
Now is the time
Now is eternity
Love is our destiny
Dawn of a century
Imagine
Nosso planeta flutuando silenciosamente no espaço
Ao seu redor, uma pomba branca voa
Eternamente em círculos
A cada cem anos, a asa da pomba
Toca suavemente a superfície da Terra
O tempo que levaria para a asa emplumada
Cobrir este planeta totalmente
É a eternidade
Na eternidade, o tempo passa
No tempo, há mudança
Logo, a asa da pomba branca
Tocará o nosso mundo novamente
O amanhecer de um novo Século
Tempo para um novo começo
Agora é eternidade
O romper da
Aurora de um Século
Mil anos
De alegria e lágrimas
Deixamos para trás
O amor é o nosso destino
Comemore o
Amanhecer de um Século
Deixe as vozes soarem
Regozijarem e cantarem
Agora é a hora
Agora é eternidade
O amor é o nosso destino
Amanhecer de um Século
