Sobakasu
Daikirai datta sobakasu wo chotto
Hitonadeshite tame iki wo hitotsu
Hebi ikkyuu no koi wa migoto ni
Kakuzatou to isshoni toketa
Mae yori mo motto yaseta mune ni chotto
"Chiku" tto sasaru toge ga itai
Hoshiuranai mo ate ni naranai wa
Motto touku made isshoni yuketara nee
Ureshikute sore dakede
Omoi de wa itsumo kirei dakedo
Sore dake ja onaka ga suku wa
Honto wa setsunai yoru nanoni
Doushite kashira?
Ano hito no egao mo omoi dasenai no
Kowashite naoshite wakatteru noni
Sore ga atashi no seikaku dakara
Modokashii kimochi de ayafuya no mama de
Soredemo ii koi wo shitekita
Omoikiri aketa hidari mimi no piasu ni wa nee
Waraenai episoudo
Sobakasu no kazu wo kazoetemiru
Yogoretanui gurumi daite
Mune wo sasu toge wa kienai kedo
Kaeru-chan mo usagi-chan mo
Waratte kureru no
Omoi de wa itsumo kirei dakedo
Sore dake ja onaka ga suku no
Honto wa setsunai yoru nanoni
Doushite kashira? Ano hito no namida mo omoi dasenai no?
Omoidasenai no
Doushitenano?
Eu ponho minha orelha contra as suas costas e te agarro.
Meu corpo é como um obstáculo, uma fronteira.
É como se você fosse ir para algum lugar.
Mas se eu os manter em mim, tais sentimentos irão me despedaçar.
Eu quero ficar cada vez mais e mais perto de você
em um mundo no qual você não esteja a mais de 3 metros de distância.
Pedalando um de cada vez
Passando além dos girassóis arqueados
Sendo levados por um vento constante, sim, como se pudéssemos voar.
Pela primeira vez, eu senti seu calor.
Quero ser mais forte do que qualquer outro!
Com um ritmo agradável,
Dois corações batendo como um.
Lábio a lábio, olho a olho, mão a mão.
Deus não proíbe nada.
Eu te amo. Eu te amo. Eu te amo
Eu ainda não aprendi minha lição;
mas um adulto não entenderia.
É doloroso e angustiante.
querendo mostrar a você meus sentimentos; me sinto como se fosse explodir.
Estou olhando para o outro lado, esperando, então
tire a mão que está hesitando em seu bolso.
e toque a minha face.
Coloque um feitiço em mim com o poder do amor.
[Instrumental]
Nós sempre pegamos o longo caminho para casa juntos.
O céu parece transbordar um laranja penetrante.
Meio que alegre e triste.
Por que "nós" nascemos?
Somos metade um do outro, certo?
Eu tento achar a minha própria conclusão, mas
como eu esperava, não sou muito bom nessas coisas.
Eu invejei a pessoa forte que foi capaz de lançar
a bola tão longe que a fez sumir de vista,
e queria me tornar um garoto.
Suavemente, como a água calma
Eu quero ser mais forte do que qualquer outro!
Como quando eu era pequeno
Isto não é estranho? Minhas lágrimas estão caindo
Lábio a Lábio, olho a olho, mão a mão.
A mesma entidade, sentindo a mesma coisa.
Eu te amo. Eu te amo. Eu te amo.
Eu ainda não aprendi minha lição;
mas um adulto não entenderia.
Ainda que me dissessem que eu não seria capaz de alcançar,
agora mesmo, eu só quero pular!
Vou te dar um beijo de despedida,
a distância do ultimo passo,
então me abrace ainda mais forte,
como se fosse para impedir o sol de se pôr.
[Instrumental]
Nós assistimos juntos o solitário pôr-do-sol, só nós dois.
Foi absolutamente lindo.
É que, de alguma maneira, eu não consigo te dizer isso, de alguma maneira, não é o suficiente.
[Instrumental]
No dia que esse mundo explodir,
assim como Nostradamus previu,
quero me tornar um com você!
Com um ritmo agradável,
Dois corações batendo como um.
Lábio a lábio, olho a olho, mão a mão
Deus não proíbe nada.
Eu te amo. Eu te amo. Eu te amo.
Eu ainda não aprendi minha lição.
mas um adulto apenas não entenderia.
É doloroso e angustiante,
querendo mostrar a você meus sentimentos; me sinto como se fosse explodir.
Estou olhando para o outro lado, esperando, então
tire a mão que está hesitando em seu bolso.
e toque a minha face.
Coloque um feitiço em mim com o poder do amor,
como se fosse para impedir o sol de se pôr.
