Donna pinchi no toki mo zettai akiramenai
Sou yo Sore ga karen na otome no porishii
Itsuka honto ni deau daiji na hito no tame ni
Kao wo agete tobikonde yuku no
Tsunto itai mune no oku de
Koi ga mezameru wa
Kowai mono nanka nai yo ne
Tokimeku hou ga ii yo ne
Ooki na yume ga aru yo ne
Dakara pitto ririshiku
Motto taihen na koto ippai machi-uketeru
Kitto sore wa karei ni habataku chansu
Minna honki no toki ga tottemo kirei dakara
Jishin motte kuuriia shite yuku no
Ima wa nemuru michi no power
Itsuka afureru wa
Naritai mono ni naru yo ne
Ganbaru hito ga ii yo ne
Namida mo tama ni aru yo ne
Dakedo pitto ririshiku
Kowai mono nanka nai yo ne
Tokimeku hou ga ii yo ne
Ooki na yume ga aru yo ne
Dakara pitto ririshiku
Os tempos difícies não importam; não desista
Isso mesmo, esta é a amável política de uma dama
Pela pessoa especial que um dia você encontrará
Levante a cabeça e salte
Aquela dor nas profundezas do seu coração
É o despertar do amor
Não há nada a temer
É melhor se animar
Você possui grandes sonhos
É por isso que você dará tudo de si
Coisas maiores ainda estão bem a sua frente
Com certeza, elas serão uma chance maravilhosa de você bater suas asas
Todos são mais bonitos quando dão tudo de si
Então, acredite em você mesma e siga em frente
O poder adormecido dentro de você
Algum dia se revelará
Você pode ser o que quiser
Aqueles que são persistentes são os melhores
Às vezes, haverá lágrimas
Mas, você vai dar tudo de si
Não há nada a temer
É melhor se animar
Você possui grandes sonhos
É por isso que você dará tudo de si
