Olobaka maloba na yo ekokisamaka eee
(Tu dis un mot, et la chose s’accomplit)
Bilaka opesa ekokisama aaa
(Tes promesses se sont toujours réalisées)
Olobela nani osala te
(A qui as tu déjà menti?)
Yahweh
Nazo bondela yo eee
(Je te prie)
Yahweh mokokisi’ ya bilaka na ye
(Le dieu qui accomplit ses promesses)
Nazo bondela yo eee
(Je te prie)
Yahweh mokokisi’ ya bilaka na ye
(Le dieu qui accomplit ses promesses)
Papa yo nde olobaki
(Papa tu m’avais dit)
Bilaka na y’okokokisa yango
(Que tu accomplirais tes promesses)
Nazo bondela yo eh
(Je te prie de le faire)
Papa yo nde olakaki
(Papa c’est toi qui m’as promis)
Bilaka na y’okokokisa yango
(Je sais que tu l'accompliras)
Nazo bondela yo eh
(Je te supplie de le faire)
Seigneur ils peuvent se moquer de ma foi
Mais pas de celui en qui j’ai cru
Eh yahweh yahweh
On m’a dit que tu peux tout
Non non non permets moi de dire
Ce que tu ne feras jamais
Tu ne peux pas mentir
Non non non non non non
Yahweh yahweh yahweh
Eh papa na nga yo moko olobaki
(Papa tu m’avais promis)
Ah ah ah bilaka na y’okokokisa yango
(Tu accompliras)
Nazo bondela yo eee
Na nvula oyo yesu yo moko olakaki
Ah yesu bilaka na yo okokokis’ango
Nabondeli yo eee
Bilaka na yo na bomoy na nga yesu
Okokokis’ango papa
Malob’ango ya nani yesu
Eh kokisa nanu bilaka na yo eee
Alléluia aa
Nazo bondela yo ee
Motema na nga mobimba
Nasopi nazo seng’okokisa bilaka eee
Ah yesu
Papa yonde olakaki
Bilaka na y’okokokisa yango
Nazo bondela yo e
Na bondeli yo
Na bondeli yo
Bilaka nayo
Nakomona' ngo
Na kosimba' ngo
Nakobika' ngo
Kino na suka
Ya bomoyi na nga
Bilaka nayo
Nakomona' ngo
Na kosimba' ngo
Nakobika' ngo
Kino na suka
Ya bomoyi na nga
Je garde ta parole dans mon coeur
Car si même elle tarde
Elle s'accomplira
Certainement
Allelhuia
Comme joseph j’attend
L’accomplissement de tes promesses
Oh même si je ne vis que le contraire
J’attendrai avec patience
Car quand tu dis tu le fais
Tu promets tu le fais
Je suis plus que vainqueur
Parce que tu as versé de ton sang
Sur la croix de golgotha
Oui je sais, je sais
Là où fouleront les plantes de mes pieds
M’est déjà accordé au nom de jésus
Sur tes promesses, je dis
Oui et amen amen amen amen amen
Papa yo nde olobaki
Bilaka na y’okokokisa yango
Nazo bondela yo eh
Papa yo nde olakaki
Bilaka na y’okokokisa yango
Nazo bondela yo eh
To bondeli yo eh
Você diz que suas palavras se tornam realidade eee
(Você diz uma palavra, e acontece)
As promessas que você fez vão se cumprir aaa
(Suas promessas sempre se tornam realidade)
Você falou a quem e não cumpriu
(Para quem você já mentiu?)
Senhor
Estou orando por vc eee
(Eu te imploro)
Senhor o cumpridor de suas promessas
(O Deus que cumpre suas promessas)
Estou orando por vc eee
(Eu te imploro)
Senhor o cumpridor de suas promessas
(O Deus que cumpre suas promessas)
Pai você disse isso
(Pai você me disse)
Suas promessas você manterá
(Que você manteria suas promessas)
Estou orando por você eh
(Por favor faça)
Pai você prometeu
(Pai é você quem me prometeu)
Suas promessas você manterá
(Eu sei que você vai conseguir)
Estou orando por você eh
(Eu imploro que você faça isso)
Senhor, eles podem zombar da minha fé
Mas não aquele em que sou cru
Oh Jeová Jeová
Já me disseram que você pode fazer qualquer coisa
Não não não me permite dizer
O que você nunca faz
Você não pode mentir
Não não não não não não
Jeová Jeová Jeová
Oh meu pai, você mesmo disse
(Pai você me prometeu)
Ah ah ah suas promessas você vai manter
(Você vai realizar)
Estou orando por vc eee
No ano que o próprio Jesus prometeu
Ah Jesus suas promessas você vai manter
Eu te imploro eee
Suas promessas em meu bomoy Jesus
Você vai fazer isso, pai
As palavras de quem Jesus
Eh cumpra suas promessas primeiro eee
Aleluia aa
Estou orando por você sim
Todo o meu coração
Me desculpe, eu estou pedindo para você manter suas promessas eee
Ai Jesus
Pai você prometeu
Suas promessas você manterá
Estou rezando para voce e
Eu imploro, por favor
Eu imploro, por favor
Suas promessas
Vou ver'
Eu estou segurando' isso
Eu serei salvo
Até o fim
Da minha vida
Suas promessas
Vou ver'
Eu estou segurando' isso
Eu serei salvo
Até o fim
Da minha vida
Eu mantenho sua palavra em meu coração
Porque se até ela tarde
Ela cumpre
Certamente
Aleluia
Como Joseph, estou esperando
O cumprimento de suas promessas
Oh, embora eu não queira dizer o contrário
Vou esperar pacientemente
Carro quando para isso na cara
Você promete fazer isso
Eu sou mais que vitorioso
Porque você derramou seu sangue
Sul da cruz de Gólgota
Sim eu sei, eu sei
Onde as solas dos meus pés florescerão
Eu já fui concedido em nome de Jesus
Em suas promessas, eu digo
Sim e amém amém amém amém amém
Pai você disse isso
Suas promessas você manterá
Estou orando por você eh
Pai você prometeu
Suas promessas você manterá
Estou orando por você eh
Nós oramos a você eh
