Sag wie weit ist vorbei
Wie hoch lebt das Land
Wie tief ist das Meer
Wie weiß der Sand
Warum war mir nicht klar
Wie gut wir doch waren
Wär der Juli ein Tag
Und der Sommer ein Jahr
Wo ist mein Traum, der mich vergaß
Ich habs überlebt,
Egal wie du fehlst
Wie weit ist vorbei
Wie weit ist vorbei
Wie weit muss ich gehen
Um uns nicht mehr zu sehen
Welcher Zug nimmt mich mit
Und bricht mich nicht zurück
Welcher Arm hält mich fest
Wenns deiner nicht ist
Welcher Mund hält sein Wort
Und wie schnell ist sofort
Sag wie weit ist vorbei
Wie weit ist vorbei
Wie weit muss ich gehen
Um uns nicht mehr zu sehen
Wär der Juli ein Tag
Und der Sommer ein Jahr
Warum war mir nicht klar
Wie gut wir doch waren
Wie tief ist das Meer
Wie weiß ist der Sand
Ich habs überlebt
Egal wie du fehlst
Welcher Zug nimmt mich mit
Und bringt mich nicht zurück
Welcher Arm hält mich fest
Wenns deiner nicht ist
Welcher Mund hält sein Wort
Und wie schnell ist sofort
Wie schnell ist sofort
Und wie weit ist vorbei
Wie weit ist vorbei
Wie weit ist vorbei
Wie weit ist vorbei
Wie weit muss ich gehen
Um uns nicht mehr zu sehen
Welcher Zug nimmt mich mit
Und bringt mich nicht zurück
Welcher Arm hält mich fest
Wenns deiner nicht ist
Welcher Mund hält sein Wort
Und wie schnell ist sofort
Wie schnell ist sofort
Und wie weit ist vorbei
Wie weit ist vorbei?
Me diga até onde é o fim
O quão alto a terra vive
O quão profundo é o mar
O quão branca é a areia
Porque isto não estava claro para mim
O quanto temos sido bons
Se julho foi um dia
E o verão um ano
Onde está meu sonho, que me esqueceu
Eu sobrevivi
Não importa o quanto você está sentido falta
Até onde é o fim
Até onde é o fim
Até onde eu tenho que ir
Para que não nos vejamos mais
Que trem vai me levar
E não vai me trazer de volta
Que braço vai me segurar
Se não for o seu
Qual boca que vai manter sua palavra
E quão rápido é imediatamente
Me diga até onde é o fim
Até onde é o fim
Até onde eu tenho que ir
Para que não nos vejamos mais
Se julho foi um dia
E o verão um ano
Por que isto não estava claro pra mim
O quanto temos sido bons
O quão profundo é o mar
O quão branca é a areia
Eu sobrevivi
Não importa o quanto você está sentido falta
Que trem vai me levar
E não vai me trazer de volta
Que braço vai me segurar
Se não for o seu
Qual boca que vai manter sua palavra
E quão rápido é imediatamente
Quão rápido é imediatamente
E até onde é o fim
Até onde é o fim
Até onde é o fim
Até onde é o fim
Até onde eu tenho que ir
Para que não nos vejamos mais
Qual trem que vai me levar
E não vai me trazer de volta
Que braço que vai me segurar
Se não for o seu
Qual boca vai manter sua palavra
E quão rápido é imediatamente
Quão rápido é imediatamente
E até onde é o fim
Até onde é o fim?
