Every now and then I find myself
Thinking back on what you used to say
How our souls seemed to be bound to each other
And for that we had no reason to be afraid
Many years have passed
Since those blissful days
And the Sun has gone up and down
In so many different ways
Yet I still see the truth in those words
Cause even though we’re not together, we’re still okay
And it feels like a lifetime ago
But the heart does not forget
What the mind learns to let go
Our last kiss had the taste of sorrow
But the heart does not forget
What the mind learns to let go
While we hugged each other on that day
I was thinking on how hard would it be to find a way
Our love was living on borrowed time
But even then we knew we would be fine
And it feels like a lifetime ago
But the heart does not forget
What the mind learns to let go
We’re like a river that splits in two
And downstream we go to meet the ocean blue
But the water that flows in me is the same that flows in you
And the heart does not forget
What the mind learns to let go
But the heart does not forget
What the mind learns to let go
De vez em quando eu me pego
Pensando no que você costumava dizer
Como nossas almas pareciam estar ligadas uma à outra
E por isso não tínhamos motivos para ter medo
Muitos anos se passaram
Desde aqueles dias felizes
E o Sol subiu e desceu
De muitas maneiras diferentes
Ainda vejo a verdade naquelas palavras
Porque mesmo que não estejamos juntos, ainda estamos bem
E parece que já passou uma vida toda
Mas o coração não esquece
O que a mente aprende a deixar ir
Nosso último beijo teve gosto de tristeza
Mas o coração não esquece
O que a mente aprende a deixar ir
Enquanto nos abraçamos naquele dia
Eu estava pensando em quão difícil seria encontrar um caminho
Nosso amor estava vivendo em um tempo emprestado
Mas mesmo assim sabíamos que estaríamos bem
E parece que já passou uma vida toda
Mas o coração não esquece
O que a mente aprende a deixar ir
Somos como um rio que se divide em dois
No rio abaixo vamos ao encontro do oceano azul
Mas a água que flui em mim é a mesma que flui em você
E o coração não esquece
O que a mente aprende a deixar ir
Mas o coração não esquece
O que a mente aprende a deixar ir
