Roberto Carlos

Lady Laura (Versão Em Italiano)

Roberto Carlos


Tengo a veces deseos de ser
Nuevamente un chiquillo
Y en la hora que estoy afligido
Volverte a oir
De pedir que me abraces y lleves
De vuelta a casa
Que me cuentes un cuento bonito
Y me hagas dormir

Muchas veces quisiera oirte
Hablando sonriendo
Aprovecha tu tiempo
Tú eres aún un chiquillo
A pesar la distancia y el tiempo
No puedo olvidar
Tantas cosas que a veces de ti
Necesito escuchar

Lady Laura, abrázame fuerte
Lady Laura, y cuéntame un cuento
Lady Laura, un beso otra vez
Lady Laura

Lady Laura, abrázame fuerte
Lady Laura hazme dormir
Lady Laura, un beso otra vez
Lady Laura

Tantas veces me siento perdido
Durante la noche
Con problemas y angustias
Que son de la gente mayor
Con la mano apretando
Mi hombro seguro dirías
Ya verás que mañana las cosas
Te salen mejor
Cuando era un niño
Y podia llorar en tus brazos
Y oir tanta cosa bonita
En mi aflicción
En momentos alegres
Sentado a tu lado reía
Y en mis horas difíciles
Dabas tu corazón

Lady Laura, abrázame fuerte
Lady Laura,, y cuéntame un cuento
Lady Laura, y hazme dormir
Lady Laura

Lady Laura, abrázame fuerte
Lady Laura llévame a casa
Lady Laura, y cuéntame un cuento
Lady Laura

Tengo a veces deseos de ser
Nuevamente un chiquillo
El pequeño que tú todavía
Aún crees tener
Cuando a veces te abrazo y te beso
En silencio entendido
Tú me dices aquello
Que yo necesito saber

Lady Laura, abrázame fuerte
Lady Laura, y cuéntame un cuento
Lady Laura, un beso otra vez
Lady Laura

Lady Laura, abrázame fuerte
Lady Laura, y llévame a casa
Lady Laura, un beso otra vez
Lady Laura

Lady Laura, Lady Laura, Lady, Lady, Lady, Lady, Lady Laura
Lady Laura, Lady Laura, Lady Laura

Eu quereria de vez em quando tornar menino
E de vez em quando gritar que preciso muito de ti
Fazer-me tomar nos braços e ouvir uma velha canção,
Com um principe sem medo que assemelha a mim.

E quereria a tua voz que diz: coragem pintinho,
Terás todas as coisas, os tesouros, os amores que queres.
Quantas são as coisas e os amores que nos dividem,
E ao final a vida retorna, mais forte de nós.

Lady Laura leve-me para casa
Lady Laura ainda uma história
Lady Laura me acaricie um pouco
Lady Laura
Lady Laura leve-me para casa
Lady Laura ainda uma história
Lady Laura abraçe-me apertado
Lady Laura

Quantas vezes me perdi no fundo da noite
Os problemas tornam-se esteiras gigantes que não vencem nunca
Vem ainda a passar-me a mão em meio aos cabelos
Vem a dizer-me: coragem pintinho , se queres, vai conseguir.
Quando era menino era uma ilha nos teus braços
E sabia dormir tranquilo lá onde voce estava.
Retorno a ouvir de ti as palavras de quando
A minha vida era toda um belo sonho e muito mais.

Lady Laura leve-me para casa
Lady Laura ainda uma história
Lady Laura me acaricie um pouco.
Lady Laura
Lady Laura leve-me para casa
Lady Laura abraçe-me apertado
Lady Laura ainda uma história
Lady Laura

Eu quereria de vez em quando voltar menino
Mas para ti o menino sou sempre e isto eu sei.
E cada vez que volto para ti não me serve falar
Voce o sabes do que preciso e te escutarei.

Lady Laura leve-me para casa
Lady Laura ainda uma história
Lady Laura me acaricie um pouco.
Lady Laura
Lady Laura leve-me para casa
Lady Laaura
Lady Laura abrace-me apertado
Lady Laura ainda uma história
Lady Laura

Lady Laura, Lady Laura
Lady Laura, Lady Laura
Lady Laura leve-me para casa
Lady Laura
Lady Laura leve-me para casa
Lady Laura ainda uma história
Lady Laura