Being alone is lonely
So we just hold hands
By doing that
We remain children forever
I wanted you to know, no matter what
The hands connected to each other
Are now coming apart
One by one, they are disappearing
Into the awakening morning
Run after them quickly
Not everyone
Can be happy
The gods just
Roll their dice and laugh
But then, the morning comes
I believe I can connect it
To the future, from the darkness
That much I won't ever forget
No matter how faint they appear
I loved everyone
I want to be by your side
More than anyone else, forever
The circle is gone
Having fulfilled its purpose
It's just the two of us
But I'm sure we have already obtained strength
So, let's go
I'm sure we'll be fine
No matter how fun it is
It is something that will end someday
It's just like with a festival
It just makes me feel lonel
Estar sozinho é tão triste
Então, vamos apenas dar as mãos
Ao fazer isso
Continuaremos unidos
Eu queria que você soubesse, não importa o que
Com as mãos dadas podemos
Você agora desmorona
Um por um, eles estão indo
Naquele amanhecer
Corra até eles rapidamente
Nem todo mundo
Pode ser feliz
Os deuses só
Rolam seus dados e sorriem
Mas, em seguida, o amanhã chega
Eu acredito que eu posso concertá-lo
Para esse futuro, acabar com a escuridão
Isso eu nunca vou esquecer
Não importa o quão fraco pareça
Eu amei todos
Eu quero estar ao seu lado
Mais do que ninguém, para sempre
O círculo acaba
Tendo cumprido seu propósito
E só nós dois
Mas tenho certeza que já estou forte
Então, vamos lá
Tenho certeza de que vai ficar bem
Não importa como é divertido
Tudo acaba um dia
É como com um festival
Só me faz sentir sozinho
