chitte yuku boku no yume
nigete yuku boku no hito
kiete yuku boku no toki
hana no nai bara wa aisarenai
omotte mo todokanai
chikatte mo mamorenai
inotte mo kanawanai
hana no nai bara ni asu wa konai
nagarete'ru chi no namida
komiageru chi no ikari
kakemeguru chi no zange
hana no nai bara wa kareru sadame
kuyande mo modoranai
nozonde mo nani mo nai
sakende mo kikoenai
hana no nai bara wa kodoku ni saku
chitte yuku boku no yume
nigete yuku boku no hito
kiete yuku boku no toki
hana no nai bara wa aisarenai
hana no nai bara wa
Meu sonho está se dispersando
Meu amor está fugindo
Meu tempo está desaparecendo
Ninguém ama a rosa sem pétalas
Embora eu sinta, meus sentimentos não alcançam
Embora eu tenha jurado, eu não posso te proteger
Embora eu ore, minha oração não é concedida
O amanhã não vem para a rosa sem pétalas
Lágrimas de sangue estão fluindo
A raiva está formanndo poços de sangue
Arrependimento de raças de sangue por mim
O destino da rosa é murchar
Embora eu me arrependa, eu não vou voltar
Embora deseje, não há nada
Apesar de eu gritar, eu não posso ser ouvido
A solidão da flor sem pétalas aumentou
Meu sonho está se dispersando
Meu amor está fugindo
Meu tempo está desaparecendo
Ninguém ama a rosa sem pétalas
A rosa sem pétalas ...
