Red Velvet

My Dear

Red Velvet


My dear, my love, my best

jigeum aju meon gose itta haedo
urin ieojin maeumeuro
ojik saranghaneun saramdeulman deullineun
dulmane eoneoro malhago shipeo

haneulboda nopi bitboda meolli
baramsoriboda ppalli neoege dakireul
eojeboda deouk keojin mameul
jeonbu jeonhae jugo shipeo neol bogo shipeo

My dear, my love, my best
i sungan neukkineun jeonbureul moadulge
My dear, my love, my best
i sesang dan han saram neoreul wihae

My dear, my love, my best

aju oraen shigani jinan hue
uri heunjeokdo jiweojil ttaejjeum
igoshi anin eodingaeseo mannado
oneul i gibuneun ilchi aneulkke

haneulboda nopi bitboda meolli
baramsoriboda ppalli neoege dakireul
eojeboda deouk keojin mameul
jeonbu jeonhae jugo shipeo neol bogo shipeo

My dear, my love, my best
i sungan neukkineun jeonbureul moadulge
My dear, my love, my best
i sesang dan han saram neoreul wihae

challaye neukkimi moyeo
geuryeojin neowa naye chueok han jul
gyeopgyeobi ssayeo mandeureojin
urimane space

cheoeum naege malhaetteon
neoye kkum geu keugi geudaero
sesange eongnullyeo
jagajiji ankiro yaksokae yeah

saranghandan malboda
neoye mame keugimankeum nareul ana jweoyo
naeirimyeon deouk keojil mameul
uri majuhan geunal boyeojugo shipeo

My dear, my love, my best
i sungan neukkineun jeonbureul moadulge
My dear, my love, my best
i sesang dan han saram neoreul wihae

haneulboda nopi bitboda meolli
baramsoriboda ppalli neoege dakireul

It’s you, my dear

Meu querido, meu amor, meu melhor

Mesmo que você esteja longe
Com nossos corações conectados
Quero falar com você em nosso próprio idioma
Que só os apaixonados podem ouvir

Mais alto que o céu, mais longe que a luz
Mais rápido que o som do vento, espero que chegue até você
Meus sentimentos maiores que ontem
Quero te contar tudo, sinto a sua falta

Meu querido, meu amor, meu melhor
Vou reunir todos os sentimentos desse momento
Meu querido, meu amor, meu melhor
Para você, o único nesse mundo

Meu querido, meu amor, meu melhor

Depois de muito tempo
Quando nossos rastros estão prestes a se apagar
Em qualquer lugar que nos encontremos, mesmo que não seja aqui
Não esquecerei este sentimento

Mais alto que o céu, mais longe que a luz
Mais rápido que o som do vento, espero que chegue até você
Meus sentimentos maiores que ontem
Quero te contar tudo, sinto a sua falta

Meu querido, meu amor, meu melhor
Vou reunir todos os sentimentos desse momento
Meu querido, meu amor, meu melhor
Para você, o único nesse mundo

Reunindo todos os sentimentos do momento
Empilhando todas as linhas
Das nossas memórias
Será nosso espaço
Do tamanho do sonho que você me contou pela primeira vez
Vai continuar o mesmo
Prometa não se sentir pequeno
Pela pressão do mundo, sim

Ao invés de dizer eu te amo
Me abrace tanto quanto o tamanho
Do seu coração
Quero te mostrar meu coração
Que crescerá ainda mais amanhã

Meu querido, meu amor, meu melhor
Vou reunir todos os sentimentos desse momento
Meu querido, meu amor, meu melhor
Para você, o único nesse mundo

Mais alto que o céu, mais longe que a luz
Mais rápido que o som do vento, espero que chegue até você

É você, meu querido