I lay down to rest my head
My soul to keep the night I dread
It's no dream
Slumber comes as darkness falls
And shadows dance across my walls
It's no dream
But I never sleep alone
My dreams become so real to me
I unplug the phone
While the night is young
Catch me I'm falling down again
I know it's a dream but just the same
There's a face before my eyes
Are closed but I can't recognise
The danger there
Slumber comes as darkness falls
And shadows dance across my walls
It's no dream
Eu fico deitado para descansar minha cabeça
Minha alma permanece na noite de terror
Não é um sonho
O sono aparece quando a noite cai
E as sombras dançam pelas minhas paredes
Não é um sonho
Mas eu nunca durmo só
Meus sonhos se tornam tão reais
Eu desligo o telefone
Enquanto a noite ainda esta começando
Me pegue estou caindo novamente
Eu sei que é um sonho mas é sempre o mesmo
Há um rosto a frente dos meus olhos
Estão fechados mas eu não consigo reconhecer
Há perigo lá
O sono vem quando a noite cai
E as sombras dançam pelas minhas paredes
Não é um sonho
