Rastafari Beaming worldwide! Once again oneness alongside rasmuhamad! Boom! Well inna concrete jungle, you hear the lion him ah roar. Huh! Well inna concrete jungle, you fear the lion when him roar When him roar! Well inna concrete jungle, you hear the lion him ah roar Cus him ah walk like the king! Inna concrete jungle, hear the lion when him roar, him ah roar now! When you hear the lion roar, it thunderable It ah go dread up your heart and shake your soul Heís a kingly symbol Youíll find him in royal places as old as khemet The flag of I-thiopia and the flag of tibet Lion deh yah call, lion deh yah roar Lion stand so brave and bold Out of the branch of jesse Come forth king rasta Inna I-thiopia they call him Ambassa In swahili, they call him Simba Well if you ever inaindonesia Know sehh that the lion yea We call him Singa Know sehh that the lion he is Boss and ruler I see the lion, him ah courage And power Hail up the lion of judah Well inna concrete jungle, you hear the lion him ah roar. Huh! Well inna concrete jungle, you fear the lion when him roar, when him roar! Well inna concrete jungle, you hear the lion when him roar Cus him ah walk like the king! Inna concrete jungle, hear the lion him ah roar, him ah roar now! Pay close attention And know the power that lies within Reveal the truth thatís been hidden Third-eye vision What your sight has been missin Are you satisfied with the life that youíre living? Escape yourself from the system Become independent Like the mighty lion, him a self-determined Self-reliant With the ability to stand on your own two feet Has itís been from the ancient of days See the natty tall like the lionís mane Dreadlock rasta Natty congo Mau-mau warrior Trod up in america Trod up inna europe See the lion come from afrika My strength and my shield So ah man ah ready fi di battlefield When the lion roaring see the place tremble When the lion roaring see the city crumble Rastafari Mundialmente radiante Mais uma vez, a unicidade lado a lado com Ras Muhamad! Boom! Na selva de concreto, você ouve o leão rugir, ah! Na selva de concreto, você teme o leão quando ele ruge Quando ele ruge Na selva de concreto, você ouve o leão rugir Pois ele anda como o rei Na selva de concreto, ouça o leão quando ele ruge, ele ruge agora Quando você ouve o leão rugir, é como trovão Espanta o seu coração e sacode a sua alma Ele é um símbolo reinante Você o encontrará em lugares reais tão antigos quanto Khemet A bandeira da Etiópia e a bandeira do Tibete Leão que chama, leão que ruge Leão que fica bravo e corajoso Fora do ramo de Jessé Segue adiante o rei rasta Na Etiópiao chamam de Embaixa Em swahili, o chamam de Simba E se você já esteve na Indonésia Conheço sim esse leão O chamamos de Singa Sabe que esse leão é Chefe e governante Eu vejo o leão, ele é coragem E poder Salve o Leão de Judá Na selva de concreto, você ouve o leão rugir, ah! Na selva de concreto, você teme o leão quando ele ruge Na selva de concreto, você ouve o leão quando ele ruge Pois ele anda como o rei Na selva de concreto, ouça o leão rugir, ele ruge agora Preste muita atenção E conheça o poder que está guardado por dentro Revele a verdade que tem sido escondida Visão do terceiro olho O que você vem perdendo de vista Será que você tá satisfeito com a vida que tá vivendo? Escape do sistema Torne-se independente Como o poderoso leão, que é auto-determinado Auto-confiante Com a capacidade ficar firme sobre seus dois próprios pés Será que é do tempo do ancião? Veja o nativo alto como o Lion's Mane Dreadlock Rasta Natty Congo Mau-mau guerreiro Pisou na América Pisou na Europa Veja o leão vindo da África Minha força e meu escudo Então tô preparado pro campo de batalha Quando o leão estiver rugindo, veja o lugar tremer Quando o leão estiver rugindo, veja a cidade desmoronar