All time came calling
In this one moment
All the past
And all the present
It swooped
Like a swallow
Through the open car window
It came from the Sun
That sat between the mountains
Blazing down
Upon the pines
It flew, a blur
Up the winding road
Faster than I could drive
It rushed through the forest
Over the dry red earth
In and out of the thin grey trees
(Many freshly burnt)
Both future and history
It could be forever
Though it was only
The ten-minute journey
Between Forada
And Buscatell
Todos os tempos vinham chamando
Neste momento
Todo o passado
E todo o presente
Ele voou
Como uma andorinha
Pela janela aberta do carro
Veio do Sol
Que ficava entre as montanhas
Em chamas
Sobre os pinheiros
Ele voou, um borrão
Subindo a estrada sinuosa
Mais rápido do que eu poderia dirigir
Ele correu pela floresta
Sobre a terra vermelha seca
Dentro e fora das árvores finas e cinzentas
(Muitos recém-queimados)
Futuro e história
Pode ser para sempre
Embora fosse apenas
A viagem de dez minutos
Entre Forada
E Buscatell
