Pram

Distant Islands

Pram


I hesitate to say what I mean as my mind is full of doubt
I hesitate to say what I mean as I might leave something out

Words make remote objects of us
Distant islands in an ocean of sound
Words can make strangers of lovers
Disconnected by meanings they've found
One word can turn your world upside down

Silences can act like a wall
Keep the space round me empty
But silence can sometimes say more
About what things mean for me

Words make remote objects of us
Distant islands in an ocean of sound
Words can make strangers of lovers
Disconnected by meanings they've found
One word can turn your world upside down

Eu hesito em dizer o que quero pois minha mente está cheia de dúvidas
Eu hesito em dizer o que quero pois eu posso me esquecer de algo

Palavras nos tornam em objetos remotos
Ilhas distantes em um oceano de som
Palavras podem transformar amantes em estranhos
Desconectado por significados que eles encontraram
Uma palavra pode virar seu mundo de cabeça para baixo

Silêncios podem agir como um muro
Mantenha o espaço ao meu redor vazio
Mas o silêncio às vezes pode dizer mais
Sobre o que as coisas significam para mim

Palavras nos tornam em objetos remotos
Ilhas distantes em um oceano de som
Palavras podem transformar amantes em estranhos
Desconectado por significados que eles encontraram
Uma palavra pode virar seu mundo de cabeça para baixo