I've got this madman in my mind
This prolific designer
And he's working overtime
And he gets all wired up
Higher and higher as we fly
We're Poets of the Fall
Perfect, near fatal, headlong dive
A blueprint for life, blueprint your life
Aggressively primal, cultural high
This mental versailles
Much grander than the lies
You tell yourself to get through the night
Sentenced to drama for life
He tears a stampede through my head
Wild and horny
Just one chance to kill it, dead
But I will embrace it
Into the the darkness on we ride
To gamble is all
Perfect, near fatal, headlong dive
A blueprint for life, blueprint your life
Aggressively primal, cultural high
This mental versailles
Much grander than the lies
You tell yourself to get through the night
Sentenced to drama for life
(If all the isms and doctrines of life were a gentle breeze
Instead of that usual judgemental freeze
Would we all be as easily shanghaied to their cause
As now we seem to object every clause
And would we have the unerring nerve
To go after our deepest desires with a similar verve
Who would it serve?)
Perfect, near fatal, headlong dive
A blueprint for life, blueprint your life
Aggressively primal, cultural high
This mental versailles
Much grander than the lies
You tell yourself to get through the night
Sentenced to drama for life
Eu tenho este homem louco em minha mente
Este designer prolífico
E ele está trabalhando excessivamente
E ele fica cada vez mais ligado
Mais alto e mais alto enquanto voamos
Nós somos os Poets of the Fall
Perfeito, quase fatal, mergulhando de cabeça
Uma planta para vida, plante sua vida
Agressivamente primitivo, culturalmente elevado
Esse Versalhes mental
Muito maior que as mentiras
Que você diz a si mesmo para seguir através da noite
Sentenciado ao drama para vida
Ele lança uma desordem através da minha mente
Selvagem e excitante
Apenas uma chance para matar, morto
Mas eu irei aproveitá-la
Adentro da escuridão em que nos dirigimos
Para apostar tudo
Perfeito, quase fatal, mergulhando de cabeça
Uma planta para vida, plante sua vida
Agressivamente primitivo, culturalmente elevado
Esse Versalhes mental
Muito maior que as mentiras
Que você diz a si mesmo para seguir através da noite
Sentenciado ao drama para vida
(Se todos os ismos e doutrinas da vida fossem uma brisa gentil
Ao invés do usual frio crítico
Seríamos nós tão facilmente embriagados por sua causa
Como agora parecemos contrariar toda cláusula
E teríamos a apurada coragem
De ir atrás de nossos desejos mais profundos com semelhante entusiasmo
Para quem isto serviria?)
Perfeito, quase fatal, mergulhando de cabeça
Uma planta para vida, plante sua vida
Agressivamente primitivo, culturalmente elevado
Esse Versalhes mental
Muito maior que as mentiras
Que você diz a si mesmo para seguir através da noite
Sentenciado ao drama para vida
