Pino Daniele

Chi Po' Dicere

Pino Daniele


Chi po' dicere ca sto' murenno 
Chi po' dicere ca so' cuntento 
Chi po' dicere ca sto' sbaglianno 
Parlanno male 'e tutte chisti anne 
Tantu tiempo ma nce penzo ancora 
Chella nun era 'a strada bona 
Chi me dice ammore 
Rispongo dulore 
Chi po' dicere dimane vengo 
E aspiette tutta 'na vita 
E t'accuorge ca nun aje capito 
E nun te po' cchiù passà 
Chi me dice umanità 
Rispongo ammore ammore ammore.

Quem pode dizer que eu estou morrendo
Quem pode dizer que eu estou contente
Quem pode dizer que eu estou errando
Falando mal de todos esses anos
Tanto tempo mas eu ainda penso nisso
Aquela não foi a estrada boa
Quem me diz amor
Eu respondo dor
Quem pode dizer amanhã eu venho
E espera toda uma vida
E você percebe que não entendeu
E não pode mais passar
Quem me diz humanidade
Eu respondo amor, amor, amor