Mi venas hejmen post la laboro
eniras tra la pordo de la loĝej'
Ekvidas la kaoson kaj la malpuron
kaj flaras la odoron, stinkegas plej
Mi ja bezonas ordigi, devus purigi tuj
sed mi nur prenas la gitaron kaj faras bluson en rubuj'
Pro nura pigro kaj pro malemo
mi faras ja nenion, min mankas vol'
Eĉ la polvosuĉilo en la angulo
ĝi estas mem kovrita per polvtavol'
Kaj mi bezonas ordigi, devas purigi tuj
Sed mi nur prenas la gitaron kaj faras bluson en rubuj'
Ĉiuj miaj vestoj malpuras ege
mi havas eĉ ne unu por kovri min
Mi trovas jam nenion kion mi serĉas
mi kuŝas sur la lito pro malinklin'
Jam vere urĝas ordigi, nepras purigi tuj
sed mi nur prenas la gitaron kaj faras bluson en rubuj'
Mi volas la gitaron por fari bluson
pri mia amsopiro kaj mia plor'
Mi serĉas sub la lito, en la fridujo
mi serĉas surtegmente, ĝi estas for
Kaj nun mi volas ordigi, kuras purigi tuj
ĉar mi devas trovi la gitaron por fari bluson en rubuj'
Se mi nur trovos la gitaron mi faros bluson pri rubuj'
Eu venho para casa depois do trabalho
Entro pela porta da residência
Contemplo o caos e a sujeira
E sinto o cheiro, o mais fedorento
Eu, de fato, preciso arrumar, deveria limpar já
Mas eu só pego o violão e faço um blues no lixão
Por pura preguiça e por não querer
Eu não faço nada, me falta vontade
Até mesmo o aspirador de pó no canto
Está coberto com uma camada de poeira
E eu preciso arrumar, tenho que limpar já
Mas eu só pego o violão e faço um blues no lixão
Todas as minhas roupas estão sujíssimas
Eu não tenho se quer uma para me cobrir
Eu já não encontro nada que procuro
Eu me deito na cama por falta de desejo
Já é mesmo urgente arrumar, é necessário limpar já
Mas eu só pego o violão e faço um blues no lixão
Eu preciso do violão para fazer um blues
Sobre meus suspiros de amor e meu choro
Eu procuro embaixo da cama, na geladeira
Procuro encima do telhado, ele não está
E agora eu quero arrumar, corro para limpar já
Pois eu tenho que achar o violão para fazer um blues no lixão
Se eu só achar o violão, vou fazer um blues sobre o lixão
