Dore dake kimi no koto omoi tsuzuketara
Yawarakai kotoba janakute kimi ni todoku
Moshimo ne kono negai ga chanto kanau nara
Hajikete kiete mo iiyotte dondake Seventh heaven
Seventh heaven
Seventh heaven
Seventh heaven
Seventh heaven
Watashi no naname ue yasashiku mioroshite odeko wo naderu no aa
Sono ookina te ni tsukamatte itai yo
Kitto sono mama chuu e nobotteiku no tengoku e
Dore dake kimi no koto omoi tsuzuketara
Yawarakai hada wo kanjite kimi ni todoku
Moshimo ne kono negai ga itsuka kanau nara
Torokete kiete mo iiyo Seventh heaven
Seventh heaven
Seventh heaven
Seventh heaven
Seventh heaven
Watashi no naname ue sono kyori ga tookute chikazukenai kedo aa
Sono ookina me de mitsumerareru tabi ni
Karada no chikara ga nuketeku no tengoku e
Dore dake kimi no koto omoi tsuzuketara
Yawarakai hada wo kanjite kimi ni todoku
Moshimo ne kono negai ga itsuka kanau nara
Torokete kiete mo iiyo
Seventh heaven (Seventh heaven) x 7
Seventh heaven
Quanto eu tenho que pensar em você
Para entregar-lhe esse sentimento, não só palavras suaves?
Se o meu desejo fosse concedido,
Eu não me importaria de desaparecer brilhantemente. Já falei demais?
Sétimo paraíso
Você me olha de um lugar superior,
E esfrega minha testa suavemente
Ah, eu quero agarrar a sua mão
Certamente eu iria para o paraíso
Quanto eu tenho que pensar em você
Para sentir sua pele macia e chegar até você
Se o meu desejo fosse concedido,
Eu não me importaria de me derreter e desaparecer Sétimo paraíso
Sétimo paraíso
O lugar superior de mim,
Sua distância é tão grande
Que eu não posso chegar mais perto de você ahhh
Toda vez que você me olha com seus olhos grandes
Eu sinto quase desmaiar e ir para o céu
Quanto eu tenho que pensar em você
Para sentir sua pele macia e chegar até você
Se o meu desejo fosse concedido,
Eu não me importaria de me derreter e desaparecer Sétimo paraíso
Sétimo paraíso
