Yo te propongo, que nos amemos, nos entreguemos,
Y en el momento que el tiempo afuera no corra más.
Yo te propongo darte mi cuerpo, después de amar y mucho abrigo,
Y más que todo, después de todo, brindarte a ti mi paz.
Yo te propongo de madrugada si estás cansada...
Darte mis brazos, y en un abrazo hacerte a ti dormir.
Yo te propongo, no hablar de nada
Seguir muy juntos la misma senda,
Y continuar después de amar, al amanecer.
Yo te propongo, darte mi cuerpo después de amar y mucho abrigo,
Y más que todo, después de todo brindarte a ti mi paz.
Yo te propongo de madrugada, si estás cansada,
Darte mis brazos y en un abrazo, hacerte a ti dormir.
Yo te propongo no hablar de nada,
Seguir muy juntos la misma senda,
Y continuar después de amar,
al amanecer, al amanecer, al amanecer, al amanecer
yo te propongo…
Vou propor que nós amamos, nos entregamos,
E quando esse tempo acabar, não mais.
Eu sugiro que você entregasse o meu corpo, depois de muito amor e abrigo,
E acima de tudo, afinal, você dou a minha paz.
Vou propor ao amanhecer, se você está cansado ...
Dê meus braços e abraço fazer você dormir.
Eu sugiro que você não falar sobre qualquer coisa
Siga o mesmo caminho juntos,
E continuar depois do amor ao amanhecer.
Proponho a você, dar o meu corpo depois de muito amor e abrigo,
E acima de tudo, afinal você dou a minha paz.
Vou propor ao amanhecer, se você está cansado,
Meus braços e te dar um abraço, fazer você dormir.
Eu sugiro que você não fala sobre nada,
Siga o mesmo caminho juntos,
E, então, continuar a amar,
Ao amanhecer, amanhecer, amanhecer, amanhecer
Eu sugiro que você ...
