Jure tirar a la basura todos tu recuerdo
le di borron y cuenta nueva al corazon
y prometi borrar tu nombre de mi historia
para volver a empezar, para recapacitar.
Jure reconstruir el mundo que hiciste pedazos
borrar las cosas que me llaman hasta ti
trate de levantar del lodo mi dignidad
pero ha sido en vano tu recuerdo no se quiere marchar.
Dime como hacer para olvidarte
cual es el camino para olvidarme de ti,
cuanto mas me seguiras doliendo
o es que es mi destino llevarte dentro de mi.
Dime como paro de soñarte
como procurar dejar de amarte
intente olvidarte, es inutil arrancarte
porque sigues como ayer clavada en mi.
Trate de levantar del lodo mi dignidad
pero ha sido en vano tu recuerdo no se quiere marchar.
Dime como hacer para olvidarte
cual es el camino para olvidarme de ti,
cuanto mas me seguiras doliendo
o es que es mi destino llevarte dentro de mi.
Dime como paro de soñarte
como procurar dejar de amarte
intente olvidarte, es inutil arrancarte
porque sigues como ayer clavada en mi.
Jure atirar ao lixo todos tua recordação
lhe dei borrão e conta nova ao coração.
e prometi apagar teu nome de minha história
para voltar a começar, para recapacitar.
Jure reconstruir o mundo que fizeste pedaços
apagar as coisas que me chamam até ti
trate de levantar do lodo minha dignidade
mas foi em vão tua recordação não se quer marchar.
Dime como fazer para esquecer-te
qual é o caminho para esquecer-me de ti,
quanto mas me seguiras doendo
ou é que é meu destino levar-te dentro de mim.
Dime como desemprego de sonhar-te
como tentar deixar de amar-te
tente esquecer-te, é inutil arrancar-te
porque segues como ontem fincada em mim.
Trate de levantar do lodo minha dignidade
mas foi em vão tua recordação não se quer marchar.
Me diz como fazer para esquecer-te
qual é o caminho para esquecer-me de ti,
quanto mas me seguiras doendo
ou é que é meu destino levar-te dentro de meu.
Me diz como desemprego de sonhar-te
como tentar deixar de amar-te
tente esquecer-te, é inutil arrancar-te
porque segues como ontem fincada em mim.
