Wanted! Wanted! sekai jyuu no nakama tachi! Wanted! Wanted! sekai ichi no iikanji! Omae dareda? Ore, Monkey D. Luffy Kaizoku-o ni naru otoko! Saishyo ni atta toki, pintto kitanda Omae wa ore to, "nakama" ni narutte Saishyo ni mita yume o kanaetainda Jishin ga aruna. Hitori jya muri datte Nanimo mienai umi no mannaka Totetsumo nakute, atama ni kuru kedo Dakara kitto, nani ka ga aruunda Totetsumo nakutte, sungoi yatsu ga! Wanted! Wanted! sekai jyuu no nakama tachi! Wanted! Wanted! sekai ichi no daibooken! Niku kuwasero Ore, Monkey D. Luffy Kaizoku-o ni naru otoko! Natte iwaretatte, shinjiterunda Omae wa ore no "nakama" dakarana Nani ga sugoi katte, daeta kotto sa Ijipari nara daremo makechyainai Daremo shiranai umi no hate ni wa Mochi kirenakutte, koboreru yume ga Dakara kitto, aini ikanakya Mochi kirenakutte, kiechyau maeni Procurados! Procurados! Meus companheiros no mundo todo! Procurados! Procurados! O melhor sentimento em todo o mundo! Quem é você? Eu sou monkey D. Luffy! Eu me tornarei o rei dos piratas! Eu senti no primeiro momento em que te vi Que você e eu seriamos companheiros! Eu quero que meu maior sonho vire realidade E tenho certeza absoluta de que não conseguirei sozinho! De vez em quando eu fico furioso Nesse oceano que é tão imenso É por isso que há algo aqui! É tão imenso e tão incrível! Procurados! Procurados! Meus companheiros no mundo todo! Procurados! Procurados! A melhor aventura em todo o mundo! Eu gosto de comer carne Eu sou monkey D. Luffy! Eu me tornarei o rei dos piratas! Não importa o que as pessoas digam Eu acredito que você e eu seremos companheiros! Você pergunta qual é o problema? É o fato de que eu nunca desistirei! Deve haver milhares de sonhos nesse horizonte que ninguém sequer sabe... É por isso que eu quero muito ir até lá! Repetir * Repetir **