Avui tampoc he despertat,
avui encara no he parlat,
lluny de València,
rumb clandestí,
t´he recordat a prop del mar.
Avui també han assassinat les veus,
avui també han bombardejat els cors,
avui també en nom de la llibertat
avui tot és soledat...
La caça de bruixes ha començat,
ballem tots la dans dels condemnats.
Avui tampoc has descansat,
avui encara no has callat,
lluny de Nabulús,
rumb clandestí,
t´han disparat a prop del mar.
Avui també han encadenat les mans
avui també han reconstruït els murs,
avui també en nom de la veritat
avui tot és soledat...
La caça de bruixes ha començat,
ballem tots la dansa dels condemnats.
Hoje eu não ter acordado,
Hoje eu não tenho falado
Longe de Valência
Claro clandestino
Eu lembrei do mar.
Hoje nós temos matado as vozes,
Também hoje bombardearam o coração,
Também hoje, em nome da liberdade
Hoje é tudo sozinho ...
A caça às bruxas já começou,
Todos dançam a dança do condenado.
Hoje não descansou,
Ainda não tem calma,
Longe de Nablus,
Claro clandestino
Tiver sido demitido perto do mar.
Hoje temos mãos acorrentadas
Hoje também reconstruiu as muralhas,
Também hoje, em nome da verdade
Hoje é tudo sozinho ...
A caça às bruxas já começou,
Todos dançam a dança do condenado.
