Quasimodo:
Pitié pour le pauvre Quasimodo
Qui porte déjà sur son dos
Tous les malheurs du monde
Et qui ne vous demande
Qu'une goutte d'eau
Pitié badauds
Pour votre bedeau
Une goutte d'eau
Pour Quasimodo
À boire !
Donnez-moi à boire !
À boire ! À boire !
Donnez-moi à boire !
Quasímodo:
Piedade pelo pobre Quasímodo
Que já carrega em suas costas
Todas as desgraças do mundo
Que só calma
Por uma gota da água
Piedade espectadores
Por vosso servo de Deus
Uma gota da água
Por Quasímodo
De beber!
Dai-me de beber!
De beber! De beber!
Dai-me de beber!
