Tutto il tempo quando Non ci sei C'è tanta tristezza Intorno a me. Ma la sera poi Ti porterà Come stasera Accanto a me. Non parlare Abbracciami e vedrai Che la mia tristezza Finirà. E se mi crederai Il tempo fermerò Eternamente Con te. E se mi crederai Il tempo fermerò Eternamente Con te. Todo o tempo quando Aqui não estás Há tanta tristeza Em volta de mim. Mas a noite depois Te trará Como esta noite, Perto de mim. Não fales, Abrace-me e verás Que a minha tristeza Acabará. E se acreditares em mim, O tempo pararei, Eternamente, Contigo. E se acreditares em mim, O tempo pararei, Eternamente, Contigo.