Tonight another friend has gone
The paper dream must be sent up in smoke
And the real one must be given strong wings
So much to do before the sun goes down
Our hearts they will stand still
And time will fly and fly
We never live our dreams
We never reach our stars
We keep sleeping with our eyes open
I saw you in my dream I heard you saying:
Try to live your dream before you have it taken away
And it's gone forever
Live your dream before it's gone forever...
Essa noite outro amigo partiu
O sonho fino como papel deve desaparecer na fumaça
E o real deve ganhar fortes asas
Há tanto o que fazer antes do sol se pôr.
Nossos corações ficarão parados
E o tempo vai voar e voar
Nós nunca vivemos nossos sonhos
Nunca alcançamos nossas estrelas
Continuamos dormindo com os olhos abertos.
Eu o vi em meu sonho e o ouvi dizendo:
Tente viver seu sonho antes que o tomem
E se perca para sempre
Viva seu sonho antes que ele desapareça para sempre...
