Con lo poco que quedaba de lo mucho que empezó se terminó
nuestro amor.
Yo lo mio, tu lo tuyo.
Algo tuyo, algo mio hemos perdido los dos.
Tanta emoción racionalizada
que acabé sin sentir nada.
Con lo pronto que empezamos a decirnos al oido "Eres mi vida, mi amor".
Y ahora sólo nos miramos y con suma elegancia nos decimos "Adiós".
Con lo cerca que estuvimos de sentir la perfección y ahora nos vamos
y yo que ando siempre despistada, nunca encuentro lo que busco y esta vez
se escapó.
Nos pudo más mi falta de constancia, tu falta de atención.
Com o pouco que restava do muito que começou terminou
Nosso amor.
Eu o meu, você o seu
Algo seu, algo meu nós dois temos perdido.
Tanta emoção racionalizada
Que acabei sem sentir nada.
Com o logo que começamos a dizer-nos ao ouvido "Você é minha vida, meu amor".
E agora só nos olhamos e com suma elegância nos dizemos "Adeus".
Com o perto que estivemos de sentir a perfeição e agora vamos embora
E eu que ando sempre distraída, nunca encontro o que procuro e esta vez
Escapou.
O que restou foi minha falta de perseverança, sua falta de atenção
