Majimag sungankkajido neoneun nareul wirohaetji
Hajiman moreugo itneun deut hae
Mwoga nal ireokedo seulpeuge haneunji
Honja namgyeojil geu naldeul boda
Ijhyeojil naldeuri nunmul gyeobda
Neoreul gajil su eobtneun geotboda
Nareul jul su eobseubi apeuda
I never meant to hurt you
I never meant to make you cry
Only wanted to tell you
Doraseogo nan huedo neoneun nareul geogjeong haetji
Hajiman moreugo itneun deut hae
Mwoga nal ireokedo himdeulge haneunji
Honja namgyeojin oeroumboda
Nunmullo eollugjin maeumboda
Dwieongkyeo beorin geu siganboda
Dan hanappunin geu jinsilboda
Ijhyeo jyeogal I modeun ge aecheorobda
Chueogjocha jiwogal nae geu moseubi nunmul gyeobda
Igsug haejil geu moseubi nunmul gyeobda
I never meant to hurt you
Only wanted to tell you
That I am still in love with you
Até o último momento você me consolou
Mas é como se você não soubesse
Que isso é o que me deixa infeliz
Mais do que pelos dias em que estarei sozinho
Eu choro pelos dias que serão esquecidos
Mais do que não poder te ter
Me dói não poder te dar nada
Eu nunca quis te machucar
Eu nunca quis te fazer chorar
Apenas queria te dizer
Você se afastou, mas mesmo assim você se preocupou comigo
Mas é como se você não soubesse
Que isso é o que deixa as coisas tão difíceis para mim
Mais do que a solidão que é deixada sozinha
Mais do que as lágrimas que mancham meu coração
Mais do que o tempo intrincado
Mais do que a única verdade
É a tristeza de que tudo será esquecido
Eu choro com a visão da minha imagem apagando memórias
Eu choro com a imagem que eu me familiarizaria
Eu nunca quis te machucar
Apenas queria te dizer
Que eu ainda estou apaixonado por você
