You watch me like you're watching a ghost
If we weren't just two Platonic friends
I wouldn't have spoke
But I can't sit in the dark and
Listen when you talk
Pretending you're not the one that I want
We sit on separate sides you're careful, I'm too reckless but
I hold my knees, the sky turns navy
And we know there's no us
Because we'll wake up in the morning
And act like nothing’s happened
I'll do it again if it heals you
But the house is asleep, and I fill empty space with confessions
You're easy to talk to, so I tell you things that I shouldn't
You know that I'm not indifferent, oh I never was, and I can't be
We get close to each other, then fall back apart slowly
You held me, shut your fist around the moments we stole
If we can't be, then gradually
I forget what I'm owed
So, I can't sit on the porch and
Whisper like I'm your best friend
We're telling the truth, call it secrets
But the house is asleep, and I fill empty space with confessions
You're easy to talk to, so I tell you things that I shouldn't
You know that I'm not indifferent, oh I never was, and I can't be
We get close to each other, then fall back apart slowly
And it pains me to talk like this
Say I'm crazy for wanting this
But you're close and it's late
So, I'm not thinking like I should
I'll tell you the half of it
If we should've, we would've been
So, I'm waiting for you in vain
Like a lover would
Você me observa como se estivesse vendo um fantasma
Se nós não fossemos só dois amigos platônicos
Eu não teria sequer falado
Só que eu não consigo sentar em meio à escuridão
E escutar enquanto você conversa
Fingindo que não é você quem eu quero
Nós sentamos em lados separados, você é cuidadoso, eu sou imprudente, mas
Abraço meus joelhos, o céu se torna azul marinho
E então sabemos que não existe “nós”
Porque iremos acordar pela manhã
E agir como se nada tivesse acontecido
Eu farei de novo se te fizer bem
Mas a casa está dormindo, e eu preencho o espaço vazio com confissões
Você é tão fácil de se comunicar que eu acabo falando coisas que não deveria
Você sabe que eu não sou indiferente, nunca fui e não posso ser
Nos tornamos próximos um do outro para então nos distanciamos lentamente
Você me segurou, fechou o punho em torno dos momentos que roubamos
Se não pudermos ser, então gradualmente
Eu esqueço do que te devo
Assim não posso sentar na varanda
E sussurrar como se fosse sua melhor amiga
Estamos contando a verdade, ou segredos se preferir
Mas a casa está dormindo, e eu preencho o espaço vazio com confissões
Você é tão fácil de se comunicar que eu acabo falando coisas que não deveria
Você sabe que eu não sou indiferente, nunca fui e não posso ser
Nos tornamos próximos um do outro para então nos distanciamos lentamente
E me dói falar assim
Me diz que sou louca por querer isso
Mas você está próximo e já está tarde
Então eu não estou pensando como deveria
Te contarei metade disso
Se fossemos pra ser, teríamos sido
Estou te esperando em vão
