Mylène Farmer

We'll never die

Mylène Farmer


We'll never die !
We'll never die !
Tes pauvres mains tenues
Tu pries à corps perdu
We'll never die !
Ton sang lavera nos fronts
Les vautours t'embrasseront
We'll never die !

Petit garçon perdu
Le desert t'a déchu
We'll never die !
Ta vie n'est qu'un brin d'encens
Petite goutte de sang
We'll never die !
Gavroche ou bien bidoche
Rester en vie c'est moche
We'll never die !
Tu seras un ange là-bas
Au nom d'Allah, alléluia
We'll never die !

Dawn is breaking now !
How long does it take to die ?

We'll never die !
We'll never die !
Petit garçon foutu
Ce désert il t'a eu
We'll never die !
T'as fait la guerre pour ta mère
Elle t'a mis au monde en terre
We'll never die !
Ta pauvre main tendue
Tu cries à corps perdu
Ton sang lavera nos fronts
Les vautours t'embrasseront

Dawn is breaking now !
How long does it take to die ?

We'll never die !
We'll never die !
We'll never die !

Nós nunca vamos morrer!
Nós nunca vamos morrer!
Suas mãos pobres estendidas
Você reza de cabeça
Nós nunca vamos morrer!
Seu sangue vai lavar o rosto
Os abutres vão te abraçar
Nós nunca vamos morrer!

Menino perdido
O deserto te derrubou
Nós nunca vamos morrer!
Sua vida é apenas um fio de incenso
Pequena gota de sangue
Nós nunca vamos morrer!
Gavroche ou Gammon
Permanecer vivo é feio
Nós nunca vamos morrer!
Você vai ser um anjo lá embaixo
Em nome de Allah, aleluia
Nós nunca vamos morrer!

Está amanhecendo agora!
Quanto tempo demora para morrer?

Nós nunca vamos morrer!
Nós nunca vamos morrer!
Menino fodido
Este deserto te venceu
Nós nunca vamos morrer!
Você fez a guerra com sua mãe
Ela te colocou no mundo
Nós nunca vamos morrer!
Tua pobre mão estendida
Você grita de cabeça
Seu sangue vai lavar o rosto
Os abutres vão te abraçar

Está amanhecendo agora!
Quanto tempo demora para morrer?

Nós nunca vamos morrer!
Nós nunca vamos morrer!
Nós nunca vamos morrer!