These empty rooms I keep inside me
Here I hide from the world, afraid to live
My life, I let go
Let someone else enjoy the sunlight
I dare not, to expose myself
Only dust moves here
Where I hide from my life
A life I never wanted
So let me be, leave me be
Leave me be, I want no one
To comfort me, leave me be
Sunlight, it has no place here
In these empty rooms inside me
Take away your hand
Waste no pity on me
This is what I wanted
Now leave me here, in my solitude
I want nothing
Aqueles quartos vazios eu guardo dentro de mim.
Aqui eu me escondo do mundo, com medo de viver.
Minha vida, eu deixo ir
Deixo outro alguém aproveitar a luz do sol,
Mas eu não me atrevo a me expor.
O único movimento aqui é da poeira
Aonde eu me escondo da minha vida
Uma vida que eu nunca quis.
Então apenas me deixe ser, deixe ser...
Deixe me aqui, eu não quero ninguém
Para me confortar, me deixe assim
A luz do sol não entra aqui
Aqueles quartos vazios dentro de mim
Tire a sua mão
Poupe sua dó de mim.
Isso é tudo que eu quero
Agora me deixe aqui, na minha solidão
Eu não quero nada.
