I born to be hated
Or to be abused?
“Dare ni ai sarete kitano?”
Kako no jibun ni toikakeraretanda
Kaesu kotoba ga nakute...
I feel alone
I want to kill myself for me
But it can’t be
I don’t have the strength to die
Why am I here right now?
Tell me what’s you think
May be you don’t know!
How do you figure out (the) way you are
Holding to tightly
Holding my cold breath.
I let it be
Don’t pity on me now!
I want to hear the reason
Nanika kawaru kigashite!
Sono kibou ga sutekirenai boku wa kawareru hazu mo nainoni!!
I feel alone
I want to kill myself for me
But it can’t be
I don’t have the strength to die
I live my life
Tell me what’s you think
May be you don’t know!
How do you figure out (the) way you are
Holding to tightly
Holding my cold breath
I let it be
Boku ga ikiru sono riyuu ni kizuitayo!
Kono tame ni kyou kono hi made tsuzuketa koto!
I will sing it for you!
I will sing it for you!
I will sing it just for you!!
Itsumademo kono mama!
Boku ga shinu sono hi made tsuzukeyou!
I will sing it just for you!!
I will sing it just for you!!
Eu nasci para ser odiado
Ou para ser abusado?
"Quem chegou a te amar?"
Fui questionado pelo eu do passado
Não tive palavras para responder...
Eu me sinto sozinho
Quero eu mesmo me matar
Mas isto não é possível de obter
Eu não tenho força para morrer
Por que eu estou aqui agora?
Diga-me o que você pensa
Pode ser que você não saiba!
Como é que você imagina (o) jeito que você é
Segurando com muita força
Segurando minha respiração fria
Eu o deixei como estava
Não tenha pena de mim agora!
Eu quero ouvir a razão
Tive a impressão de que algo iria mudar!
Não consigo jogar esta esperança fora, sei que não há jeito de eu mudar!
Eu me sinto sozinho
Quero eu mesmo me matar
Mas isto não é possível de obter
Eu não tenho força para morrer
Eu vivo minha vida
Diga-me o que você pensa
Pode ser que você não saiba!
Como é que você imagina (o) jeito que você é
Segurando com muita força
Segurando minha respiração fria
Eu o deixei como estava
Percebi a razão do porque eu vivo!
Para isso tinha continuado a fazer isso até o dia de hoje!
Eu vou cantar para você!
Eu vou cantar para você!
Vou cantar só para você!
Para sempre deste jeito!
Irei continuar até o dia em que eu morrer!
Vou cantar só para você!
Vou cantar só para você!
