I wish I had a coat of silk, the color of the sky
I wish I had a lady fair, and then a butterfly
I wish I had a house of stone that looked down on the sea
But most of all I wish that I was someone else but me
(Madeleine cheers up Gonzo)
Now I don't have a coat of silk, but I still have the sky
Now I don't have a lady, but there goes a butterfly
Now I don't have a house of stone, but I can see the sea
Now most of all I know that I am happy to be me
I'm happy to be me
Eu gostaria de ter um casaco de seda, a cor do céu
Eu gostaria de ter uma feira de senhora, e então uma borboleta
Eu gostaria de ter uma casa de pedra que olhou para o mar
Mas acima de tudo desejo ser outra pessoa além de mim
(Madeleine anima Gonzo)
Agora eu não tenho um casaco de seda, mas ainda tenho o céu
Agora eu não tenho uma senhora, mas lá vai uma borboleta
Agora eu não tenho uma casa de pedra, mas eu posso ver o mar
Agora mais do que tudo eu sei que eu sou feliz de ser eu
Estou feliz por ser eu
