Half the mountain shines Half the water shines But all of my heart Is burning slowly All of my heart Is burning quietly Half the raincloud falls Half the thunder rolls But all of my heart Is burning slowly All of my heart Is burning quietly All of my heart is missing you The woman inside me has gone And the night falls cold But all of my heart is burning But all of my heart is burning quietly All of my heart is missing you Metade do monte brilha Metade da água brilha Mas todo o meu coração Está queimando lentamente Todo o meu coração Está queimando em silêncio Metade das nuvens caem Metade de trovões cai Mas todo o meu coração Está queimando lentamente Todo o meu coração Está queimando em silêncio Todo o meu coração querendo você A mulher dentro de mim se foi E a noite cai fria Mas todo o meu coração está queimando Mas todo o meu coração está ardendo em silêncio Todo o meu coração está faltando você