Modena City Ramblers

La Fola Del Magalas/La Favola Del Magalasso

Modena City Ramblers


Quasta ché l'è na fola c'la pèrla ed la béssa 
l'è nèda in campagna fra al verd e al gris 
ades a v'la caunt in mod c'as capessa 
par ferev paura e màtrev d'avis 
ste ateinti quand a vin sira a ander par la streda 
c'a'n gh'è mai nisun in gir 
tot i megher, tot i gras 
i g'an pòra dal Magalas 

Al Magalas l'è na béssa c'l'è neda in'Panera 
l'è longa se meter, quelch'd'un giva ot 
d'inveren la s'luga in mez a la giera 
ma in Merz la vin fora e i ein cas par tot 
chi l'ha vesta in curtil, chi in d'l aldamera 
chi in canteina tra veine parsòt 
tot i zoven, tot i plèe 
ades i disen c'l'è turnèe 

L'è negher com un cancher, l'è cativ e l'è arabii 
ed not a't selta in testa, a't magna i oc, a't magna i di 
l'è nascost in sema al graner, l'è là c'al t'aspeta in mez a i sas 
la ginta l'an dorem piò a seinter la fola dal Magalas 

Fo acsé che un bel dé tot quant al vilag 
par pòra d'la béssa i v'liven scaper 
quelch d'un al pruveva a fèeres curag 
ma in dal meinter sercheva un sit par purtèr 
fiol e baioc, gat e cagnin, tàgi e tigin e fin tamaras 
tot a scaper in dal turioun par pòra dal Magalas! 

In vatta a la tor ig steven tot quant 
imbianchein, cuntadein, sert e dutor 
sgor, bariagoz, pret e cantant 
tot a brigher in cal sit sicur 
a avrir n'ustari, na scola, n'impiant 
negozi, buteghi e fin baladur 
tot i fùreb e i caioun a strichères in dal turioun 

Bè, la fola l'ariva a Sasol, a Vgnola 
a Cherp e Sulera, in tot al Mudnes 
la ginta la scapa, la sèra butega 
a's voda al stredi in tot i paes 
acsé quand a vin un quelch furester 
e al d'manda perché a'n gh'è nisun a spas 
Deg "I ein tot nascost in di turioun 
par pòra dal Magalas!" 

Perchè l'é negher com un cancher...