さよならはひきとめてって
だいじょうぶはだいじょばなくて
もういいわぜんぜんよくなくて
そのままのわたしでいいっていって
ほんとうはもっともっとあなたのことを
しりたいよっていっしょにいたいよって
つたえたらはなれてしまいそうで
だからまもることをしあわせとした
ねえ ちゃんとめみて
はなしたらきっと
つたわるようなきがしてるんだよ
めんどくさいこわい
きらいでもすき
おんなじなら
きれいだとおもってたばしょ
みつけたきになってただけだ
にげるやつが
しあわせになるせかいならばしあわせなんて
いらないいらないもういらない
いつだってひとりでかかえるあなた
ただみまもるしかできないわたし
ちからになりたいとおもうのに
どうすればいいのかわからない
くりかえしてく
わすれたらきっと
だれかがまたきずつくから
きずにきずをかさねたのは
わすれるため
それとも
さよならはひきとめてって
だいじょうぶはだいじょばなくて
もういいわぜんぜんよくなくて
そのままのわたしじゃだめなら
へたくそないきかたでしか
いきられないわたしたちは
きっとひとりではできないことも
ふたりでならできるような
そんなばしょになりたかったな
いえないいえない
もういえない
Adeus - significa: me impeça de ir embora
Está tudo bem - significa que eu não estou bem
Não se preocupe - significa que você deve se preocupar
Me diga que estou bem do jeito que sou
O que eu realmente quero dizer a você é
Eu quero saber mais sobre você, e ficar mais tempo com você
Mas parece que se eu fizer isso, você se afastará mais
Então eu fiz você proteger a minha felicidade
Ei, se nos olhássemos diretamente
enquanto conversamos
Eu sinto que realmente iríamos nos conhecer
É tão problemático, estou com medo
Odiar e amar
Se realmente fossem a mesma coisa
Pensei que o mundo que
havia encontrado era bonito
Eu tentei fugir à procura da felicidade pelo mundo
então eu precisaria daquela com você
Não precisaria, não precisaria, eu não preciso mais
Você sempre foi reservado
Enquanto somente eu posso te proteger
Eu quero ser capaz de ajudá-lo
Mas eu não sei o que devo fazer
O ciclo se repete
Toda vez que esquecemos
Alguém acaba se machucando
Nós cobrimos cicatrizes com mais cicatrizes
Se esqueceu disso?
Ou é porque
Adeus - significa: me impeça de ir embora
Está tudo bem - significa que eu não estou bem
Não se preocupe - significa que você deve se preocupar
Mas se eu não for o bastante
Nós apenas planejamos viver nossas vidas desesperadamente
Mas eu tenho certeza de que há coisas que podemos fazer juntos
O que não podemos fazer sozinhos
Juntos iremos conseguir
Essa é a existência que quero me tornar naquele lugar
Eu não posso dizer, eu não posso dizer
Eu não posso dizer isso mais
