Adonai Adoneinu ma adir shimcha
B'chol ha'aretz
Asher tena hodcha
Al hashamayim
Mipi olelim veyonkim
Yisadeta oz
Lema'an tzorecha
Lehas'bit oyev umitnakem
Adonai Adoneinu ma adir shimcha
B'chol ha'aretz
Asher tena hodcha
Al hashamayim
Ki er'eh shamecha
Ma'ase etzbe'otecha
Yare'ach vechochavim
Asher konanta
Adonai Adoneinu ma adir shimcha
B'chol ha'aretz
Asher tena hodcha
Al hashamayim
Ma enosh ki tizkerenu
Uven Adam ki tifkedenu
Vetachserehu me'at me'Elohim
Vechavod vehadar te'atrehu
Adonai Adoneinu ma adir shimcha
B'chol ha'aretz
Asher tena hodcha
Al hashamayim
Tamshilehu bema'asei yadeicha
Kol shata tachat raglav
Tzone va'alafim kulam
Vegam bahamot s'dai
Tzipor shamayim
Ud'gei hayam over orchot yamim
Adonai Adoneinu ma adir shimcha
B'chol ha'aretz
Asher tena hodcha
Al hashamayim
Adonai, nosso Senhor, quão excelso é o Seu nome
Em toda a terra
Colocaste Sua Glória
Acima dos céus
Das bocas de crianças e bebês
Tu colocaste força
Por causa de Teus adversários
Para que Tu silencies o inimigo e o vingador
Adonai, nosso Senhor, quão excelso é o Seu nome
Em toda a terra
Colocaste Sua Glória
Acima dos céus
Quando olho os céus
Obra de Teus dedos
Quando vejo a Lua e as estrelas
Que Tu colocaste cada qual em seu lugar
Adonai, nosso Senhor, quão excelso é o Seu nome
Em toda a terra
Colocaste Sua Glória
Acima dos céus
O que é o reles mortal para que Te preocupes
E o ser humano, para que zeles com cuidado?
O fizeste com um nível um pouco abaixo dos anjos
E o coroaste com honra e glória
Adonai, nosso Senhor, quão excelso é o Seu nome
Em toda a terra
Colocaste Sua Glória
Acima dos céus
Tu o fizeste governar sobre as obras das Tuas mãos
Tu puseste tudo sob seus pés
Todos os rebanhos e manadas
E mesmos os animais selvagens
Os pássaros do céu
Os peixes do mar e tudo o que vive
Adonai, nosso Senhor, quão excelso é o Seu nome
Em toda a terra
Colocaste Sua Glória
Acima dos céus
