コンクリートがゆらいだ
かすみくすむきみのみているゆめ
テンプレートをなぞった
しらないままのにちじょう
ハイテンポなアテンダンス
きえないたりないおちこんだみらい
さいしゅうはがきったて
いえないきみはなきそう
ほらめをとじてまいごならいっしょう
かえりみちもないでしょう
つぎはいでたひみつにねがうみらいはへいぼん
さあてをならせ
ゼロでまわった
かんちがいをきょうもあつめて
はじめよきみもまた
むがむちゅう
Let's play, とどくまでさけんで
Let's save, かなうまであがいて
そのてをつかむまで
このおんどはわすれない
Let's daze, こころをけさないで
Let's change, ひとりでなかないで
とどくならぬりかえれる
おもいだしてよいたかったこと
アンコールがひびいた
めぐりめぐる
まちのなかをゆけ
スタンダードをこわして
あせばんだてをつなごう
Brake out to stand up
ねれないやめないぎゃくしゅうのけはい
さいしゅうひがきたって
きえないことばさがそう
ほら、てをだして
あえたのはきっとおもいちがいじゃないでしょう
かげぼうしのまにまにうれうせかいはざんぞう
もうくらしさも
よわさもいっそいくじなしもぜんぶふくめて
とびこもうきみもまた
むがむちゅう
Let's play, のばすてがゆらいで
Let's save, こころをすりへって
まるできぼうがなくたって
そのおんどはわすれない
Let's daze, まちかぜがうなって
Let's change, ことばがきえたって
きもちならここにある
ずっとまえからきずいてたんだよ
あかいめこすったあのこへと
あおいあおいなつをこえて
とどくのがこのこえなら
さよならとなえたゆうぐれも
またきのうにかえる
このゆめをぬけだせるきっと
まってひとりならこたえて
きょうをなげいたりしないで
さみしさもなみだも
わけあうからいっしょに
Let's play, とどくまでさけんで
Let's save, かなうまであがいて
そのてをつかむまで
このおんどはわすれない
Let's daze, こころをきさないで
Let's change, ひとりでなかないで
ゆらめきだすまちのなか
くじけそうになってしまっても
とどくならぬりかえれる
ひとりぼっちをかえようとしたきみとなら
O concreto começa a tremer
Em seu sonho enevoado, intenso
Seu dia a dia está traçando um padrão
Sem você se quer saber
Mas você está comparecendo em um ritmo alto
Um futuro infinito, insuficiente e depressivo
Incapaz de anunciar seu episódio final, você está à beira das lágrimas
Vamos, feche seus olhos!
Você pode estar perdido, mas nós também estamos, não é?
Você nem tem um caminho pra casa
O futuro pelo qual você esperava é tão medíocre!
Vamos, bata suas mãos
Use seu dia relembrando os erros
que giraram de volta ao zero
Vamos começar, você está perdido em você
mesmo de novo?
Vamos tocar, grite até que sejamos ouvidos!
Vamos salvar, lute até termos o que queremos!
Até que eu possa segurar sua mão novamente
eu não vou esquecer seu calor
Vamos surpreender, não silencie seus sentimentos!
Vamos mudar, não chore sozinho!
Se estamos solitários, podemos mudar isso
então se lembre das coisas que você queria dizer!
Um bis começa a tocar
Enquanto terminamos
nosso caminho pela cidade
Então vamos quebrar os padrões
E juntar nossas mãos cobertas de suor
Há uma fuga e todos se levantam
Sentimos um incansável, imparável contra-ataque
Então mesmo se o dia final vier
Vamos procurar por palavras que não desaparecerão
Venha, mostre sua mão!
O fato de nos encontrarmos não é imaginação certo?
As ondas que batem nas sombras são nossa prova
A essa altura arrependimento, fraqueza
E todas as coisas covardes estão incluídas
Então vamos mergulhar; Você está perdido
Em si mesmo de novo?
Vamos tocar, Nossas mãos estão tremendo!
Vamos salvar, nossos corações estão desgastados!
Mas mesmo se perdermos toda a esperança
Não vamos esquecer aquele calor
Vamos surpeender, mesmo que o vento uive!
Vamos mudar, mesmo que nossas palavras sumam!
Se precisamos de sentimentos, eles estão aqui!
Eu já sabia a muito tempo atrás!
Vamos achar a garota, esfregando os olhos vermelhos
Atravessando um azul, azul verão
Desde que nossas vozes alcancem
Mesmo o adeus que trocamos no crepúsculo
Pode nos levar de volta à ontem
Nós conseguimos trazer esse sonho, tenho certeza!
Espere! Se você está sozinho me responda!
Não perca esse dia se magoando
Eu vou compartilhar sua solidão e lágrimas
Então venha comigo!
Vamos tocar, grite até que sejamos ouvidos!
Vamos salvar, lute até termos o que queremos!
Até que eu possa segurar sua mão novamente
Eu não vou esquecer seu calor
Vamos surpreender, não silencie seus sentimentos!
Vamos mudar, não chore sozinho!
Mesmo que percamos o ânimo
Mesmo que a cidade começa a desvanecer
Mesmo que estejamos solitários, podemos mudar
Desde que esteja com você, que não ficou sozinho
